Ein kleines Wörterbuch zum christlichen Fachjargon, das keinen Anspruch auf absolute theologische Korrektheit erhebt.
Christ | Deutsch |
Bekennen | Eingestehen, zugeben |
besessen | von bösartigen Geistern / negativen sprituellen Mächten kontrolliert |
Besessenheit | (dämonische) Gebundenheit |
Bevollmächtigen | Ausbilden, Trainieren, Schulen |
Buße | Umkehr |
Buße tun: | Umkehren, das Leben ändern |
Charisma | → Gaben: Fähigkeit, Talent |
dienen | Füreinander da sein |
Dienst | Aufgabe |
Frucht, Früchte | Ergebnisse |
Gaben | Fähigkeiten, Talente |
Gefallen | Zerbrochen, von Gott getrennt |
geistlich | spirituell |
Gemeinde | Kirche |
God story | Erlebnis mit Gott |
Gottes Wort | Bibel |
Heilige Schrift | Bibel |
Jüngerschaft | Persönliche Entwicklung |
Kollekte (alt: Opfer) | Spenden |
Kollekte einheben | Spenden sammeln |
Multiplikation | Vervielfachen |
Salbung | Kraft Gottes |
Schrift | Bibel |
Sünde | Wörtlich: (Ziel-)Verfehlung, ein Ziel nicht treffen im Sinne von daneben schießen.
Allgemein: Das Böse, das Negative persönlich (meine/deine S.): Schuld, Verfehlung(en) |
Sündhaftigkeit: | Bosheit, zerstörerisches Denken/Verhalten, Folge unserer Trennung von Gott |
sündigen | Böses tun, sich schuldig machen |
Treu | gewissenhaft |
verdorben | Zerbrochen, innerlich zerfressen |
vergeben | Verzeihen |
Vollmacht | Autorität, Kraft |
Welt | Gesellschaft |
Wort (Gottes) | Bibel |
Zeugnis | Erlebnis mit Gott. „Ich habe ein Z.“: „Ich habe etwas mit Gott erlebt“ |
Zurüsten | befähigen |